Lorsque Rebecca, styliste, dissimule la vérité lors d'un entretien d'embauche en affirmant qu'elle est un leader confiant, son mensonge est mis à l'épreuve lors d'une retraite dans les montagnes de Tahoe. Elle fait équipe avec Nathan, qui méprise absolument le plein air.
